I hope you will take the time to register on the site. Registering is free, and will allow you to post pictures, questions, and comments throughout the site.
I read a forum where they were discussing rear sight mountings.
(sorry, I cannot remember where).
My M91/30 (1939) has both dual pins and a screw in the rear sight box.