You cant go wrong with a Browning Citori XT, Cenergy, or a BT99. Any of those will make a fine trap gun and can be had for a decent price used. If he likes gas guns Beretta makes the AL391 Urika for trap and can be had used for about $600. Then of course there are always brands like Kolar, Perazzi, Krieghoff, Ljutic, and high end Beretta shotguns. But the latter brands will cost upwards of 10k.
Life remains the same until the pain of remaining the same becomes greater than the pain of change.