Yes, I'm going to shoot it inside and I will have ventilation. I want to build this in my basement and I believe the distance maximum is 25' with a width of 15'. I know it's short, but I'm only plinking with .22 LR, 9mm pistol, and occasionally a 8mm Mauser, or .223 AR. I'm not really concerned what it takes to achieve this, but I want to make it happen

.
I was hoping I could make the exact box I picture in my previous post, but for less money than $700. I don't weld and I'd like to make something very simple and not huge that can't fit through the single door.
I'm not entirely sure what thickness steel I need. Some say a FMJ will go through a 1/2" plate of steel and others say I need to use soft point if I want to shoot an AR15.
If this might be such a problem with the type of caliber I want to shoot, I might as well buy the $700 box from that company because it can accommodate ALL calibers.
I know this is a second huge question and thought I should save it for later, but I figured I'd ask anyway. What's the cheapest, but still pretty effective way to dampen the DB level's in a basement that's surrounded by cinder block walls?
What do you guys think my best options are?